The Middle Man
Written by Beth Blair on July 19th, 2008 | 1 CommentIt’s a cool job. I go places. I learn things. I sing and crack jokes. Sometimes I flirt or tell a lie. I’ve gone down a zip wire and had to kiss a fish. I am a professional communication facilitator, aka, Cued Language Transliterator. The clients’ lives are private, so the window that I have to peer into their world is only open for a flash and then closes at the end of my shift. But I am forever affected by the places I’ve gone and the things that I’ve learned. I take my job seriously and am passionate about raising the professional bar. Doing a good job as a CLT means that a deaf person can go places. And learn things. And sing and crack jokes. Or even flirt or tell a lie. I am proud to be invited along. And don’t worry – what happens at (school, camp, party, Uncle Fred’s wedding) stays a secret. That’s my job as the middle man. And it’s cool.


August 14th, 2008 at 1:40 am
Hah, nice post! Have you cued in all grades yet? I had a transliterator who liked to joke that she’d repeated all 12 years of education. :p